Federal statutes which are passed by Congress provide executives agencies with the authority to enforce and implement the laws. With the authority from their authorizing statutes, agencies promulgate detailed regulations and guidance documents based off the statutes Congress provided them authority to enforce.
Once you determine the appropriate statute for your research, don't forget to click the Federal Agencies & Regulations tab to find the rules promulgated pursuant to the statute!